“黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。”的意思及作者全诗翻译赏析,黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。
[译文] 黑云如墨汁打翻却不能遮住青山,白亮的雨滴像珍珠纷乱地溅进木船。
[出自] 北宋 苏轼 《望湖楼醉书》
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。
卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。..
“黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。”的意思及作者全诗翻译赏析,黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。
[译文] 黑云如墨汁打翻却不能遮住青山,白亮的雨滴像珍珠纷乱地溅进木船。
[出自] 北宋 苏轼 《望湖楼醉书》
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。
卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。..